21. امثال و حکم ترکی
پدیدآورنده : / یازار بللی دئییل,دئییل
کتابخانه: University of Tabriz Library, Documentation and Publication Center (East Azarbaijan)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی,Proverbs, Azerbaijani, -- ایران, -- Iran,a01,a01
رده :
ترکی
PN
۶۵۱۹
/
الف
۸
22. امثال و حکم ترکی آذربایجانی
پدیدآورنده : محمدعلی مدرس تبریزی؛ ترجمه و توضیح توفیق ه. سبحانی
کتابخانه: Iranology Foundation Library (Tehran)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی^bProverbs, Turkish,ضربالمثلهای ترکی -- ترجمه شده به فارسی,ضرب المثل های آذربایجانی,زبان ترکی -- اصطلاحها و تعبیرها
رده :
PN
۶۵۱۹
/
م
۴
الف
۸ ۱۳۹۵
23. امثال و حکم ترکی آذربایجانی
پدیدآورنده : مدرس، محمدعلی ۱۲۵۸ - ۱۳۳۳
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی -- ایران,ضربالمثلهای ترکی
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
م
۵ ۱۳۹۴
24. امثال و حکم ترکی آذربایجانی
پدیدآورنده : مدرس، محمدعلی ۱۲۵۸ - ۱۳۳۳
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی -- ایران,ضربالمثلهای ترکی -- ایران -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۳۹۸
/
۹۹۴ ۳۶۱
م
۴۱۲
الف
/
هـت
۱۳۹۵
25. امثال و حکم ترکی آذربایجانی
پدیدآورنده : / محمد علی مدرس تبریزی ؛ترجمه و توضیح توفیق ه.سبحانی
کتابخانه: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی,زبان ترکی, -- اصطلاحها و تعبیرها,ضرب المثل های ترکی -- ترجمه شده به فارسی,ضرب المثل های آذربایجانی
رده :
PN
۶۵۱۹
/
آ
۴،
م
۴
الف
۸
م
26. امثال و حکم ترکي آذربايجاني
پدیدآورنده : / تاليف: محمد علي مدرس تبريزي,مدرس
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : ضربالمثلهاي ترکي آذربايجاني -- ايران,ضربالمثلهاي ترکي آذربايجاني -- ايران -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۳۹۸
/
۹۹۴ ۳۶۱
م
۴۱۲
الف
م
27. امثال و حکم در لهجه‌ء محلی آذربایجان
پدیدآورنده : مجتهدی، علی‌اصغر، -
کتابخانه: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی
رده :
PN6519
.
A9M3
28. اورتاق مثللرله آتالار سؤزو "تورکجه ـ فارسجا ـ عربجه" مضامين مشترک امثال و حکم
پدیدآورنده : / مؤلف حمداله جعفرپور,جعفرپور
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : ضربالمثلهاي ترکي آذربايجاني -- ايران,ضربالمثلهاي فارسي,ضربالمثلهاي عربي,ادبيات تطبيقي -- ترکي آذربايجاني و فارسي,ادبيات تطبيقي -- فارسي و ترکي آذربايجاني,ادبيات تطبيقي -- ترکي آذربايجاني و عربي,ادبيات تطبيقي -- عربي و ترکي آذربايجاني
رده :
۳۹۸
/
۹۹۴ ۳۶۱
ج
۴۴۲
الف
29. ائل سوزلري: ضربالمثلهاي ترکي
پدیدآورنده : تاليف محمدحسن يوسفي,ضربالمثلهاي ترکي
موضوع : زبان ترکي - اصطلاحهاو تعبيرها ضربالمثلهاي آذربايجاني ضربالمثلهاي ترکي -- ترجمه‌شده به‌فارسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
30. ایلیمیزین، دیلیمیزین حکمت‌لری
پدیدآورنده : /تألیف علیرضا تاج‌الدینی,تاج‌الدینی
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی,ضربالمثلهای فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از ترکی, -- ایران
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
ت
۲ ۱۳۹۵
31. بیر داغارجیق فولکلور (یک انبان فولکلور)
پدیدآورنده : /فاطمه مصطفی‌پور ، با همکاری حسین ملکی.
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : فرهنگ عامه,ترانه‌‌های ترکی,ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی, -- آذربایجان, -- ایران, -- ایران
رده :
GR
۲۹۱
/
آ
۴
م
۶ ۱۳۹۰
32. تجرید اللغات
پدیدآورنده : با‌دکوبه‌ای، علی بن مصطفی، قرن۱۳ق.
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : واژهنامهها - فارسی زبان ترکی آذربایجانی,ضربالمثلهای ترکی - ایران - آذربایجان
رده :
PL
۱۹۳
/
ف
۲
ب
۲
33. تجرید اللغات
پدیدآورنده : /علی‌بن‌‌مصطفی‌بادکوبه ای؛ کاتب: محمد حسن گلپایگانی
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی,زبان ترکی آذربایجانی -- واژهنامهها -- فارسی
34. ترکی حکمت‌لی مثللر: مثل‌های حکیمانه‌ی ترکی با ترجمه و شرح فارسی
پدیدآورنده : / عظیم سرودلیر
کتابخانه: University of Tabriz Library, Documentation and Publication Center (East Azarbaijan)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی -- ایران,ضربالمثلهای ترکی -- ایران -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
س
۴
ترکی
35. ترکی دیلننده مثللر
پدیدآورنده : ت╩لیف علی اصغر مجتهدی؛ بکوشش سیروس قمری
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Madani University of Azarbayjan (East Azarbaijan)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی,ضربالمثلهای آذربایجانی
رده :
PN
،۶۵۱۹،
/
م
۳
ت
۴،۱۳۷۲
36. ترکي مثل لرين کؤکو و آتالار سؤزو
پدیدآورنده : / رافيق اسماعيل اوف,اسماعيلوف
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : ضربالمثلهاي ترکي آذربايجاني
رده :
۳۹۸
/
۹۹۴ ۳۶۱
الف
۵۳۲
ت
37. تعبیرات و اصطلاحات و امثال مشترک فارسی و آذربایجانی
پدیدآورنده : ارژنگی، هوشنگ،
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : زبان ترکی آذربایجانی - اصطلاحها و تعبیرها - فارسی,ضربالمثلهای فارسی
رده :
PL
۳۱۳
/
الف
۴
ت
۷ ۱۳۳۷
38. تعبیرات و اصطلاحات و امثال مشترک فارسی و آذربایجانی
پدیدآورنده : / از هوشنگ ارژنگی,ص.ع . به فرانسه: les expressions, les idiomes et les proverbes communs entre le persan et I azerbaidjani,ارژنگی
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی,ضربالمثلهای فارسی, -- ترجمه شده به ترکی, -- ایران,زبان تركي آذربايجاني - اصطلاحها و تعبيرها- فارسي
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
الف
۴
39. تعبیرات و اصطلاحات و امثال مشترک فارسی و آذربایجانی
پدیدآورنده :
کتابخانه: Library of Iranology of Islamic Parliament (Tehran)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی,ضربالمثلهای فارسی,زبان ترکی آذربایجانی - اصطلاحها و تعبیرها - فارسی
رده :
PL
،۳۱۳،
/
الف
۴
40. تورک بایاتیلاری: ( خو یاتلار- مانی)
پدیدآورنده : / گردآوری ناصر احمدی,احمدی
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر ترکی,ادبیات عامه ترکی,ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی, -- مجموعه‌ها, -- ایران, -- ایران, -- ایران, -- قرن ۱۴
رده :
PL
۳۱۴
/
آ
۲
الف
۳ ۱۳۸۸
